187 因神之名(2/2)

“到那个……那个圣地，那个有三座教堂，每个教堂有三个尖塔的东方圣地去……”

“那是哪里？”

“跨过大海和高山，走过一千里，两千里，三千里，到那个有三座教堂，每个教堂有三个尖塔的东方圣地……东方的……把你的手杖，杰弗里的手杖放在中间的，中间的教堂的祭坛上……那个镶嵌着石榴石的黄金祭坛……摆放着神圣母亲的头巾的祭坛……把手杖放在头巾上……呃……然后……然后回来，用这个手杖把附体在我身上的那个灵赶走……”

“你？”

“……呃……”主教又发出了一声痛苦的呻吟，他的声音听起来非常微弱，细细的像孩童，“这是唯一解救我的办法了，它……那个灵回来了！哦！神哪！”

他的身体抽动了一下，当苦修者再次摇晃他的时候，主教很快就坐起身来，用和平常无异的语调和他的表亲说话，“刚才你有听到什么奇怪的话么？”

“呃……没有。”

“确实没有吗？有的时候我因为守夜后的疲惫，会睡着，那时候会说一些奇怪的话——只是一些梦话罢了，这里的的人都知道，我吩咐过他们，不要把我在梦里说的话当真，因为梦话原是当不得真的。”主教说道，“只是你一来就和我争吵，所以我没有告诉你这件事。”

“没有，你没有在梦里说什么话。”…

“我每次在正午的阳光下睡着都会说梦话的，这次没有么？”主教再次问道，“不要听到了说没听到，也不要把听到的话往心里去——我起初不知道，那时我有时候在梦里会无端地指责一些人，使他们伤心，又不敢告诉我，后来我才知道这件事，所以我吩咐他们不必把我的梦话当真，因为那恐怕不是我的话，而是一些空中的邪恶精灵，籍着我睡着的时候，假装我的说话。”

“确是没有，如果你每次都会说梦话的话，那么这次要么没有说，要么因为说得太轻了所以我没听见。”苦修者回答道，“您是光荣的图尔内斯特的主教，圣奥布里的光辉常在你的身边，本来是白昼之子，不该为黑暗的邪魔困扰，我劝你，我恳求您，早日回返吧，不要再往迷途上走，那是通往地狱的道路。”

“哼，你这个固执己见的人哪，非要我捆锁你么——什么样的道路是正确的，我不比你这样一个普通的修士更有认知么？今天我还有许多别的要紧的事做，已经被你耽误了很多时间了，你还是先回你的房间去好好想想吧，稍晚你若再是不通，我就送你到奥尔本修道院去，让修道院长开通了你再放你出来。”

他这样说完了，袍服一掀就自顾自地离开了，眼睛的余光却还瞟着被留在房间里的表亲。

教士在图尔内斯特比在其他城市更受旁人的尊敬，当时又正好是圣光节结束，那些趁着节日来朝拜的香客们差不多也都到了回家乡的时候，苦修者没有费多少力气，当天就找到了一艘愿意搭载他离开图尔内斯特的海船，他当即上船，并在船舱里开始了祈祷，祈祷他此行成功，能从那个不知名的强大的邪魔手中，救下他的表亲。

“总算走了，就算遥远的东方真有这么一处圣地，去，回来，路上起码三年……”与此同时，得到对他演的戏信以为真的表亲已经踏上去往东方船只的消息，主教在心里想着，“在这期间，你是不会想死了，唉，若你不是我的兄弟，若你不是我世上唯一的亲人——若不是因为我还爱你——我早就把你装在现成的石棺里扔进近海，永绝后患了！”